"Da mi svi osjeæamo iste radosti, iste tuge i da mi brinemo."
Že všichni prožíváme stejné radosti, stejné smutky a že nám na sobě záleží.
Da, ali mi svi imamo da kažemo istu stvar.
To jo, ale myslím, že bychom měli všichni napsat to samý.
Mi, svi se nadamo da æete vi i vaša porodica lepo provesti vreme.
Všichni tady doufáme, že si to s celou rodinkou náramně užijete.
Toliko se zadržala u kupatilu da smo mi svi zakasnili na autobus.
Trčela tak dlouho v koupelně až jsme zmeškali autobus.
I mi svi znamo da je sve sto mi radimo... je odgajanje cele nove generacije.... kupaca i prodavaca.
A my všichni víme, že to, co děláme, je vychovávání nové generace prodávajících a kupujících.
Bill, samo zato što je tebe tvoj otac pokušao pojesti ne znaèi da mi svi moramo biti nesretni... zauvijek?
To, že tě táta chtěl sníst, neznamená, že musíme být nešťastní navždycky.
Nemam namjeru prekidati trenutak,...ali mi svi odlazimo odavde zajedno.
Nechci vás vyrušovat, ale všichni se odsud dostaneme společně.
Mi svi varamo jedne druge, i ne možete oèekivati pristojnost u svemu tome.
Jeden druhého oškubáváme, a při něčem takovém není možné čekat slušnost a podobné věci.
Jednako si preplašena kao i mi svi drugi, i tražiš odgovore.
A jsi vystrašená stejně jako my. A pídíš se po odpovědích.
Veruj mi, svi to pokušavaju, u mom prisustvu.
Věř mi, to zkouší každý, když je se mnou.
I onda æeš me prosto oboriti s nogu I mi svi znamo gde to vodi.
A pak si mě omotáš kolem prstu, a víme, jak to skončí.
Šta treba da vratim unazad da bi mi svi verovali?
Co všechno musím vrátit, abyste mi uvěřili?
Gledajte, momci, mi svi želimo pronaæi kosti, zar ne?
Jsou děsně otravný. Koukněte, pánové, všichni chceme najít ty kosti, ne?
Sad, znam da vama to izgleda kao šala, društvo i verujte mi, svi ste vi u pravu, ali taj momak je jedina porodica koju imam.
Vím, že je vám trochu k smíchu, a máte k tomu důvod. Ale je jediná rodina, kterou mám.
U našim najtežim trenucima, mi svi trebamo nekoga ko æe slušati.
V našich nejtemnějších okamžicích. Všichni potřebujeme někoho, kdo nás bude poslouchat.
Mi svi trebamo dobrog sveamerièkog heroja u crveno, belom i plavom.
Potřebujeme dobrého amerického hrdinu v červené, bílé, a modré.
Od jednom mi svi govore da je tama u meni, ali ja ne razumem šta je to ili kako da to promenim.
Z ničeho nic mi každý říká, že jsem měl v sobě temnotu, ale já nechápu co to je nebo jak to mám změnit.
Kao da...kao da smo samo mi, svi ovde zajedno.
Jako bychom tu byli jen my sami, společně zde na tomto místě.
Mi svi gubimo delove sebe, deo po deo...
Všichni ztrácíme něco z nás kousek po kousku - po kousku
Bojim se da smo mi svi za jednog i jedan za sve.
Obávám se, že je to jeden za všechny a všichni za jednoho.
Mi svi imamo svoje granice, Theo.
My všichni máme nějaká omezeni, Theo.
Mi svi trebamo imati tajni identitet sada.
Všichni teď musíme mít tajné identity.
Veruj mi, svi gledaju u tebe.
Věř mi, že se všichni dívají na tebe.
I trebaju mi svi vaši podaci o uèesnicima probe, taènije, o Konradu Herisu.
A potřebuju všechny záznamy o testovaných subjektech, ale především o Conradu Harrisovi.
Trebalo bi da vas upucam obe odmah, ali trebaju mi svi jebene meci koje imam u ovom pištolju za tog seronje napolju.
Měl bych vás obě zastřelit, ale potřebuju všechny zasraný kulky, které mám v téhle zbrani na toho zatracenýho parchanta venku.
Vidiš, èuvari i mi, svi smo iz istog kvarta.
My a dozorci jsme ze stejný čtvrti.
Kažem to zato što smo, uprkos našim problemima, mi svi jedna zajednice.
Říkám to proto, přes naše problémy... Jsme jeden komunity.
Sada smo mi svi paleontolozi koji tragaju za stvarima koje su izgubili u svojim eksternim mozgovima koje nosimo sa sobom u džepovima.
A tak jsme teď všichni paleontologové, kteří vykopávají věci, které už jsme zanechali na svých externích mozcích, které si nosíme po kapsách.
Mi svi znamo šta da radimo u ovakvoj situaciji, zar ne?
Všichni víme, co udělat v této situaci, mám pravdu?
Trči." To je zaista fantastična priča i mi svi znamo kako se završava.
Běž." A toto je ten úžasný příběh, u kterého všichni víme, jak skončí.
Ovo je malo žuto cveće kao što mi svi vidimo, malo žuto cveće svuda unaokolo.
Jsou to žluté květy, které lehce zahlédnete kdekoliv.
Dakle, ono što ja često volim da kažem je da smo, iz genomske perspektive, mi svi Afrikanci.
Takže často rád říkám, že z pohledu genomu jsme všichni Afričané.
Zašto to uopšte rade? Pa, mi svi radimo iste stvari.
Proč to tak dělá? Protože všichni děláme to stejné.
Mi svi imamo FOXO gene ali nemamo svi potpuno istu formu FOXO gena.
Všichni máme FOXO geny, ale ne všichni máme totožnou podobu FOXO genu.
I u tom kontekstu, postoje dve teorije o tome zašto smo mi svi ovde.
No a v této souvislosti existují dvě teorie o tom, co se stalo, pokud jde o to, proč tu my všichni jsme.
Rekla sam svima: policiji, komšijama, mojim prijateljima i porodici, potpunim strancima i evo me danas ovde, zato što ste mi svi vi pomogli.
Řekl jsem to každému. Policii, sousedům, mým přátelům a rodině, naprostým cizincům. A dnes tady stojím, protože vy všichni jste mi pomohli.
Moja majka ima akcenat koji je toliko drugačiji od mog oca, a mi svi činimo populaciju od oko 300 000 ljudi u istoj državi.
Moje matka má přízvuk, který se velmi liší od přízvuku mého otce, a to nás v této jedné zemi žije okolo 300 000.
tokom jedne decenije. Ljudi postaju svesni da je zahvalan svet jedan srećan svet. Mi svi imamo priliku da jednostavno zastanemo, razgledamo, i krenemo i promenimo svet, da ga učinimo jednim mestom sreće.
za jednu dekádu. Lidé si začínají uvědomovat, že vděčný svět je šťastným světem a my všichni máme příležitost jednoduchým zastav se, rozhlédni se, jdi, změnit svět, udělat z něj šťastné místo.
Kao što je Ram Das rekao, „Kada je sve rečeno i učinjeno, mi svi zapravo samo pratimo jedni druge kući.“
Jak řekl učitel Ram Dass: „Když už je všechno řečeno a dokonáno, už vážně jen jeden druhého doprovázíme domů.“
I mi svi delimo to neverovantno nasleđe toga da smo prvobitno bili tamno pigmentirani, od dva miliona do milion ipo godina ranije.
A všichni sdílíme toto úžasné bohatství, že jsme kdysi všichni byli tmaví před zhruba jedním a půl až dvěma miliony let.
I od punine Njegove mi svi uzesmo blagodat za blagodaću.
A z plnosti jeho my všickni vzali jsme, a to milost za milost.
Ovog Isusa vaskrse Bog, čemu smo mi svi svedoci.
Toho Ježíše vzkřísil Bůh, jehožto my všickni svědkové jsme.
Sad dakle mi svi stojimo pred Bogom da čujemo sve što je tebi od Boga zapovedjeno.
Nyní tedy my všickni před obličejem Božím hotovi jsme slyšeti všecko, což jest koli přikázáno tobě od Boha.
A Pavle povika zdravo govoreći: Ne čini sebi zlo nikakvo, jer smo mi svi ovde.
I zkřikl naň Pavel hlasem velikým, řka: Nečiň sobě nic zlého, však jsme teď všickni.
A kad mi svi padosmo na zemlju, čuh glas gde govori meni i kazuje jevrejskim jezikom: Savle! Savle! Zašto me goniš? Teško ti je protivu bodila praćati se.
A když jsme my všickni na zem padli, slyšel jsem hlas mluvící ke mně a řkoucí Židovským jazykem: Saule, Saule, proč mi se protivíš? Tvrdoť jest tobě proti ostnům se zpěčovati.
U kojima i mi svi živesmo nekada po željama tela svog, čineći volju tela i pomisli, i bejasmo rodjena deca gneva, kao i ostali;
Mezi nimižto i my všickni žili jsme někdy v žádostech těla našeho, činivše to, což se líbilo tělu a mysli, a byli jsme z přirození synové hněvu jako i jiní.
0.77322888374329s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?